|
Любимые стихи
|
|
| nukria | Дата: კვ, 31.01.2016, 20:41 | Сообщение # 201 |
 Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 17580
Награды: 1 +
Репутация: 0 ±
Статус: Offline
| ქრისტე და ღმერთო! სასწაულს ველი
ახლა, ამ დილას. ვერ მიმიგნია.
ო, გევედრები, ახლავე მოვკვდე,
ვიდრე ცხოვრება ჩემთვის წიგნია.
ბრძენი ხარ. ვიცი, მკაცრად არ მეტყვი :
-,, ითმინე კიდევ! შენი დროც მოვა."
თავად ამავსე წყალობით - მეტით!
მსურს ყოველი გზის ერთბაშად მოვლა!
მსურს ყოველივე: ბოშური სულით
სიმღერ-სიმღერით ვიავაზაკო,
სხვებისთვის მტანჯონ ორგანის ხმაზე,
ვიამორძალო მე საარაკოდ;
შავ კოშკში ვიჯდე ვარსკვლავთ მისანი,
ბავშვებს გავუძღვე, ვსერო ლანდები.
დღე გუშინდელი - იყოს ლეგენდა,
სიგიჟე იყოს - დღე დღევანდელი!
მიყვარს ჯვარი და მოვი და შალი.
წამიერია ეს სული - კვალი.
ტკბილი ბავშვობაც ხომ შენ მომმადლე,
გვედრი, ჩვიდმეტი წლისა მომკალი!
|
| |
|
|
| nukria | Дата: კვ, 31.01.2016, 20:43 | Сообщение # 202 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 17580
Награды: 1 +
Репутация: 0 ±
Статус: Offline
| -წადით, რას ელით! - ხმა ჩამივარდა
და ამაოა სიტყვა ყოველი.
ვიცი, ყველას წინ მარტო ვდგავარ და
არც გამართლება მე არ მომელის.
ვიცი: ამ ბრძოლის შენთან წაგება
ტურფა ლაჩარო, მე არ მერგება,
მაგრამ, ყმაწვილო, რა გაგეგება!
მბრძანებლობა მსურს, ფიქრობ ეგება.
და არც თქვენ გამო არ უღირს დავა
ლექსს წარჩინებულს, არც ევალება.
ნება თქვენია, უჭვრიტეთ მრავალს
მათი გულისთვის ჩემი თვალები
არც შეამჩნიოთ, არ დაგაბრმაოთ
ცეცხლმა, ჩემს ძალებს არ დაემონოთ...
მარადისობას შერთე ამაოდ
დაბუდებული ჩემში დემონი.
მაგრამ გახსოვდეთ, რომ გელოდებათ
დღე განკითხვისა, როგორც ისარი
მომსრავი, ოდეს აელვარდება
თავზემოთ ფრთენი მის ცეცხლისანი.
(თარგმანი ნინო დარბაისელისა)
მარინა ცვეტაევა
ასე იქნება
- - - - - - - -
იმ წყნარი ბავშვივით, ბნელმა რომ ალერსით დაფარა,
მზერა უსაშველოდ დაღლილი ირგვლივ მოატარე.
დგახარ ფანჯარასთან უძრავად, კორიდორს მოჩქარე
ნაბიჯი დაატყო ვიღაცამ - მე არა!
გაიღო კარი და ... ქარ-ყინვის ნაკადი პატარა...
სურნელი სინედლის და ბედნიერების... შფოთვები ჩამდგარა.
დუმილის სულ რაღაც წამიც და პარმაღზე მომდგარი
მსუბუქად იცინის ვიღაცა - მე არა!
ტრამვაის ჩრდილებმა კედელზე კვლავ ჩამოიარა,
ქვემოდან ორკესტრის ხმაც აღწევს, ჩუმად ასრულებენ
და ,,- დაე ერთმანეთს უსიტყვოდ შევურწყათ სულები"-
ღელვით უჩურჩულებ ვიღაცას - მე არა!
-,,რამდენი წიგნია!.. მეგონა.. უკვე გამიარა
სიცივემ, უცეცხლოდ ჯობია... სიტყვაც კი აღარ მომაგონდა"...
ხედავენ ჩავლილი ჩრდილები ტრამვაის ვაგონთა
შენს გვერდით, დივანზე ვიღაცას - მე არა!
|
| |
|
|
| nukria | Дата: კვ, 31.01.2016, 20:43 | Сообщение # 203 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 17580
Награды: 1 +
Репутация: 0 ±
Статус: Offline
| შუბლზე თუ ეამბორო - საზრუნავი წაშალო.
შუბლზე გეამბორები.
თვალზე თუ ეამბორო -- უძილობას უშველო.
თვალზე გეამბორები.
ტუჩზე თუ ეამბორო - მწყურვალი დაარწყულო.
ტუჩზე გეამბორები.
შუბლზე თუ ეამბორო - მოგონება წაშალო.
შუბლზე გეამბორები!
5 ივნისი 1917
(თარგმანი ნინო დარბაისელისა)
|
| |
|
|
| nukria | Дата: ოთხ, 03.02.2016, 07:24 | Сообщение # 204 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 17580
Награды: 1 +
Репутация: 0 ±
Статус: Offline
| შენ რომ გეგონა უყვარდა ვარდი,
ის გვირილისკენ იშვერდა თითებს,
ხშირად ვერც გრძნობდა გვერდით თუ ჰყავდი
და თავად ჰქმნიდა გრძნობებზე მითებს. შენ მისთვის ქსოვდი ოქროს ყელსაბამს,
ის, მინდვრის ყვავილს უწნავდა ღეროს,
ახლა უბრალოდ იხსენებს ამბავს,
რომ დარდმა ლექსად ამოამღეროს. ბედმა დაცინვა თუ განიზრახა,
ხედავდი, მისი არ გწვავდა ალი,
როგორც ავდიდომ ერთხელ ვერ ნახა,
ცოლის სხეულზე ლამაზი ხალი.
|
| |
|
|
| nukria | Дата: ოთხ, 03.02.2016, 07:25 | Сообщение # 205 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 17580
Награды: 1 +
Репутация: 0 ±
Статус: Offline
| ჩემს სამშობლოს კარგად ვიცნობ, მომივლია კიდით-კიდე; მართლის თქმით და გულწრფელობით ჭირი ჭირზე გადვიკიდე! აქ მონება ჭკუა არის, ორპირობა - სიბრძნე დიდი, და მას რჩება მოედანი, ვინც კი არის მეტად ფლიდი! ცოტა მაღლა ასასვლელად ძმა ძმას იხდის კიბე-ხიდად; მშობელს შვილი, შვილს მშობელი, ქმარს ცოლი ჰსურს გასასყიდად. აქ თვით სჯული ფარისევლებს ხელთ უპყრიათ ბადე-ქსელად, ძლიერების საპირფეროდ, უძლურების მოსაწველად!
|
| |
|
|
| nukria | Дата: ოთხ, 03.02.2016, 07:25 | Сообщение # 206 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 17580
Награды: 1 +
Репутация: 0 ±
Статус: Offline
| სიმართლე მიყვარს, სიმართლე,
მიყვარს იმისი წესია.
არ მენანება, იმისგან
რამდენიც დამიკვნესია.
ვესწრაფი კეთილის ქმნასა,
გრძნობებიც გამილესია.
შესაბრალებელს ვიბრალებ,
როგორც მიბრძანებს მესსია.
თქვენი კანონი თქვენ იცით,
ჩემი კანონი ესია!..
ფასს დასდებს ბოლოს ქვეყანა,
ვისაც რამ დაგვითესია.
|
| |
|
|
| nukria | Дата: ოთხ, 10.02.2016, 23:53 | Сообщение # 207 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 17580
Награды: 1 +
Репутация: 0 ±
Статус: Offline
| Есть на белом свете место
Словом райская земля,
Там средь гор живут грузины-
Это Родина моя!
Дружелюбнее народа
В этом мире просто нет,
Люди там, людьми остались!
Хоть немало было бед,
Всегда встретят, как родного,
Коль с добром пришёл ты к ним,
Царский стол тебе накроют
Будешь гостем дорогим,
Там на нацию не смотрят
И на веру в том числе,
Лишь бы, был ты человеком,
Вот, что в Грузии, в цене!
В тостах мудрость ты познаешь,
Что и в книгах не прочесть,
На поступках же узнаешь,
Что по жизни значит честь!
Красоту красавиц наших
Мне увы не описать,
Это чудо видеть надо!
Словом тут не передать!
Широка душа грузина
Нет в ней злобы и вражды,
Не взрываем мы детишек
И не требуем войны,
За своё стоять мы будем
Это правда!До конца.
Но невинных не погубим,
Ни за что, и никогда!
Реют гордо над горами
Пять родных душе крестов,
Это - Грузия родная!
Это- Родина отцов!
|
| |
|
|
| nukria | Дата: შაბ, 27.02.2016, 12:57 | Сообщение # 208 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 17580
Награды: 1 +
Репутация: 0 ±
Статус: Offline
| Шлепал дьяк куда–то вдаль.
На груди была медаль:
«За отвагу», «За победу»,
«За приятную беседу»,
«За научные труды»,
«За охрану всей среды»,
две медали космонавта,
орден игрока Варкрафта,
символ сдачи ГТО,
«Прохождение ТО»,
Клуб беременных «Журавлик»,
Гардероб ДК «Гидравлик»,
«Альтависта точка ком»,
«Общество больных грибком»,
Капитан игры «Зарница»,
«Гомельская психбольница»,
табакерка, и огниво,
восемь крышечек от пива,
«Фестиваль цыганской пляски»
«Крановщик, работай в каске!»
«Берегись велосипеда»,
«Тридцать восемь лет Победы»
Орден РСФСР,
тайный орден «Тамплиер»,
вкладыш жвачки «Лёлик–Болик»,
«Анонимный алкоголик»,
«Клуб ценителей вина»,
Символ панков из говна,
«SUSE–Linux», «Бизнес–тим»,
«Тында — город–побратим»
«Самый опытный водитель»
«Лучший хряк–производитель»,
знак «Почетный водолаз»,
стикер «Путин–пидарас»,
Октябрятская звезда,
«Героиня мать труда»,
группа крови, и Ай–Пи,
и пацифик на цепи.
Поскользнулся вдруг казак...
И медальками — херак!
И теперь медальки все
раскатились по шоссе.
Ребятишки! Дяди, тёти!
Если где–нибудь найдете:
Орден Славы, Орден Мира,
пуговку с гербом Алжира,
фенечку, консервный нож,
малахитовую брошь,
Красный крест, Петровский крест
«Город Прага», «Город Брест»,
«Полковая медсестра»,
«Детство — чудная пора»,
«Эсперанто», «ЦСКА»,
личный номер лесника,
запонки к военной форме,
«Лучший токарь», «Выхлоп в норме»,
«Похудей за пять минут»,
Молодежный клуб «Сохнуд»,
«КГБ», «Почетный донор»,
«Частный фонд Елены Боннер»,
«Фестиваль чеченской моды»,
номерок фидошной ноды —
хоть медалькой, хоть значком
поделитесь вы с дьячком!
|
| |
|
|
| nukria | Дата: სამ, 15.03.2016, 10:38 | Сообщение # 209 |
|
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 17580
Награды: 1 +
Репутация: 0 ±
Статус: Offline
| Пожаром гласных голосило время,
на чёрном красное горело в сотах звёзд,
бежали лошади ветров, и в стремя
вонзались стопы диких грёз.
Над возрожденьем вечная усмешка
эпохи Моны Лизы – вдовий рай,
и жизнь как жизнь, так, скучная пробежка,
полупустой поэзии трамвай.
На степь похоже небо в час забвенья,
ковыль дождей колышет сон-траву,
и годы к дням приставили терпенье
не в памяти твоей, а наяву.
Рождается отождествленье сада
с наливом белых яблок на руках,
нам не уйти – цветения засада,
в плену у облаков томится крыльев взмах.
|
| |
|
|
