Каталог файлов

მთავარი » ფაილები » Образование » Грамматика итальянского языка

Предлоги a, da, di
11.06.2012, 16:51

   Предлоги a, da, di

Предлог da:

·      указывает на направление движения от какого-либо места:

          Da dove vieni? Откуда едешь?

          Vengo da Roma. Еду из Рима.

·      указывает на движение к лицу:

          Io vado da Giordio. Я иду к Джорджо.

·      указывает на нахождение у лица:

          Marisa è da Ada. Мариза у Ады.

Предлог а:

·      служит для выражения местонахождения лица, предмета или направления движения:

          È a casa (местонахождение). Он (она) дома.

          Va a casa (направление движения). Он (она) идет домой.  

·      соответствует русскому дательному падежу:

          Io scrivo a Maria. Я пишу Марии.

·      выражает грамматические отношения, соответствующие другим косвенным падежам в русском языке:

          Pietro risponde a una domanda. Петр отвечает на вопрос.

          Giorgio parla a Gigi. Джордж разговаривает с Джиджи.

Предлог di:

·      выражение отношения к принадлежности:

          la casa di Mara дом Мары

·      для выражения происхождения:

კატეგორია: Грамматика итальянского языка | დაამატა: nukria
ნანახია: 306 | რამოტვირთვები: 0 | რეიტინგი: 0.0/0
სულ კომენტარები: 0
კომენტარის დამატება შეუძლიათ მხოლოდ დარეგისტრირებულ მომხმარებლებს
[ რეგისტრაცია | შესვლა ]
მოგესალმები Гость