ჰაფეზი - Форум

[ ახალი შეტყობინებები · მონაწილეები · ფორუმის წესები · ძებნა · RSS ]
  • გვერდი 1 დან
  • 1
Форум » ლიტერატურა » საყვარელი პოეტები » ჰაფეზი
ჰაფეზი
verikolatariaДата: ორ, 12.03.2012, 18:39 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 378
Награды: 3  +
Репутация: 13001  ±
Статус: Offline
***
შენ ცისკარი ხარ, მე მიმქრალი სანთლის სუდარა,
მაგრამ განთიადს ცისკრისაგან არა უნდა რა,

სული მხდება და მებინდება სიცოცხლის დღენი
შენმა ღიმილმა ჩემს სულს ვეღარ გამოუდარა.

სამარეს ია ამიყვავებს რადგან ამ გულმა
ზედ დაჭდეული ზილფის დაღი იას უდარა
ჰაფეზ, შენს საფლავს სატრფომ სიოდ რომ ჩაუქროლოს
შემოგეხვევა ვნებისაგან ტანზე სუდარა.[

 
nukriaДата: შაბ, 24.01.2015, 11:46 | Сообщение # 2
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 17580
Награды: 1  +
Репутация: 0  ±
Статус: Offline
ჰაფიზი

მო, ჰაფიზის ცხედართან და პატივი მიაგე,
ის ზეცად ამაღლდება, ცოდვით მოფორიაქე.
 
Форум » ლიტერატურა » საყვარელი პოეტები » ჰაფეზი
  • გვერდი 1 დან
  • 1
ძებნა:

მოგესალმები Гость